《蝴蝶的眼泪》根据真实故事改编,讲述了1960年11月25日,被独裁者拉斐尔·莱昂尼达斯·特鲁希略下令谋杀的多米尼加律师兼活动家密诺瓦·米拉波和她的活动家姐妹帕提娅和玛丽亚·特蕾莎的人生。故事重现了这一悲惨日子前后的细节,促使联合国将11月25日定为消除对妇女暴力行为国际日,因为这起谋杀案再次痛苦地提醒人们,基于性别的暴力在世界各地普遍存在。
何亚春(李影 饰)很早就失去了丈夫,独自将五个子女拉扯大,一家人不知道吃了多少的苦头,受了多少的委屈。拮据的经济迫使何亚春在牌馆出千,被抓后逃亡菲律宾,之后又遭奸人嫁祸,背负上了杀人的罪名锒铛入狱,为了子女,何亚春忍辱负重十八年,终于盼到了出狱的那一天。之后,她回到了香港,和子女团员的日子终于来临。
热心替好友许兮兮改写烂尾小说的吴琳竟穿越到了文里,并成为文中自己最讨厌的女主角色—东临城城主夫人吴玉琳。与文中女主行为处事相反,吴琳厌倦宅斗争宠,反对为了男人和权力不择手段。一方面她想尽办法回到现实赶稿交差,另一方面身体力行扭转俗套剧情,却阴差阳错地陷入城主胞弟宋轶的篡位阴谋中。最终,她做了一个大胆的决定......