赵先生

靠已亡故的姐姐陶碧槐（谢玲玲）和差点成为姐夫的江淮（秦汉）的不断资助和鼓励，在英国念戏剧的陶丹枫（林青霞）终于学成归国。而由于不断的通信，她和江淮已生出“恋情”。在与姐姐的生前好友谈话时，姐姐不是因心脏病而是江淮另外爱上了别的女人而死的念头从陶丹枫心头冒出，她立誓查出姐姐死亡的真相，并决定报复江淮。

钟国强（张国荣饰）是名教堂的神父，某日妓女白雪花（袁咏仪饰）逃债至告解室，白雪花在底层挣扎的悲惨命运打动了神父，他决定开始挽救这群迷途羔羊的肉体和灵魂。

敦贺崇史与挚友智彦均从事脑科学前沿研究，十余年来情同手足。一日，智彦向他隆重介绍新结识的女友麻由子。他赫然发现，那竟是自己曾一见钟情但失之交臂的女子。
崇史心中爱恨交织，被嫉妒与自责折磨得濒临崩溃。然而，一夕之间，麻由子竟已理所应当般和他生活在一起，并绝口不提智彦，原本致力人脑记忆研究的智彦也下落不明。
崇史被巨大的不安紧紧攫住…

电影声音之幽灵，不只梭巡游走于戏院之中。它或许从未凝结，禁锢。
　　从拍摄现场到后期录音室，从配音、配乐、音效到最终混音，本片顺著台湾同步音效师胡定一的职业生涯故事，追索台湾电影历史发展中的声音製作。同时，延伸至华语电影声音世界，前往香港、北京、上海，一窥声音制作历史、技术发展 ，与当今产业动态。从胡师傅个人故事出发，拉大至更宽广的视角，《拟音》试图在这个时代，为（华语）电影声音发展留下重要记录。
　　但，或许等等？要认识、理解电影声音幽灵，本片只是一个微小的开始。
　　如影史上第一句自电影中发出的人声所言：“你根本什麽都还没听到呢。”

人不能选择自己的家庭——苦于对父亲的不满，康拉德（Florian David Fit饰）把每年拜访父母的时间压缩到最少。他的父亲卡尔（Henry Hübchen饰）是个乖戾的老顽固，从来都不给儿子或者儿媳塔玛拉（Thekla Reuten饰）一点儿好脸色。而康拉德的儿子约纳斯（Marius Haas饰）则把去爷爷奶奶家这件事看得很实际——他有多乖巧全部取决于老爸付了多少钱。今年，康拉德的母亲海伦娜（Leslie Malton饰）在生日茶会上宣布的新消息却让人大吃一惊：她离开了相处40年的老伴儿。她还请康拉德帮一个忙：回到从前的家送点儿东西。然而，一切却出乎意料：卡尔不仅成天以大罐大罐的啤酒度日，还在无尽的自我怜悯中不可自拔。当卡尔不慎掉进空泳池受伤之后，康拉德不得不带着约纳斯一起暂住进了自己当年的房间。三代人同住一个屋檐下：这会是噩梦还是全新的开始？...

故事发生在上世纪的80年代。著名的植物学家在一个岛上培育研究植物，他的性格严厉保守，与女儿陈安（李小冉 饰）相依为命。这天，混血女子李明（米兰妮•詹姆帕诺米 Mylène Jampanoï  饰）前来岛上实习，她父母在唐山地震中双双亡故。陈安于李明朝夕相处，二人暗结断背情愫，感情日渐深厚难分。

周培森（黄达亮 饰）为独吞父亲巨额遗产，想对其同父异母的弟弟周培林（张康尔 饰）痛下杀手，他选中女杀手欧阳菲（舒馨 饰），并给她身体注射了某种药物，要她限时完成任务。欧第一次射杀失败后，得知每周三周培林去打保龄球，于是她特制一个安装炸药的兰色保龄球，不料阴差阳错，周培林又躲过一劫。连续两次暗杀失败使欧心中窝火，她又选择了一个极佳的猎杀时间，但打死的只是周的替身。欧自感身份暴露，但此时注入她身体的药物也将发挥作用。恰好周的保镖及时抓获了欧阳菲，欧被迫交待来龙去脉，周与欧联手返港决定干掉周培森。周培森毙命后，欧阳菲体内药物即将发作......

阿尔瓦罗（哈维尔·古铁雷斯 Javier Gutiérrez 饰）是在公证处里上班的小小职员，拿着一份非常微博的薪水，常年生活在贫穷之中。虽然生活压力巨大，但是阿尔瓦罗依然怀揣着成为作家的梦想，无奈阿尔瓦罗实在是一个没有什么写作天赋的男人，所以直到今天，这个梦想依然孕育在襁褓之中。

刘晓静妈妈催着结婚，但要先买房子。晓静男朋友马远是美术老师，经济基础不够夯实。晓静新同事刘凯是富家公子，对晓列一见钟情，穷追不舍。马远意外失去工作，心灰意冷时又发现刘凯对晓静的追求。朋友聚会，大家谈各自幸福。对比之下，马远自愧不如，借着酒劲儿对晓静说了不冷静的话，包括误会。马远离开小静，到朋友小晨的出租屋。马远随小晨到酒吧听小晨唱歌，惊醒自己的理想人生不应当如此。旋即剪短了头发，准备开始新的人生。马远在人才市场遇到了来找工作的晓静。